The first problem was introduced in the CF2016 installer released in Dec 2016, and any after that, where Adobe has literally removed the library used for the calendaring, but you can add it back, as I discuss below. (If you install or installed CF 2016 from the original installer in Feb 2016, you won't see this problem as it wasn't removed then.)
The second problem was introduced in those two named updates, and was fixed in the very next updates (CF11 update 13 or CF2016 update 5). And of course, this could also happen if you're moving to CF11 or 2016 for the first time, and someone else had "fully updated" those to that update level before you started testing against it.
If you'd like to know more, read on.